摘要： Directions: Some international students are coming to your university. Write them an email in the name of the Postgraduate Association to
① extend your welcom...
Directions: Some international students are coming to your university. Write them an email in the name of the Postgraduate Association to
① extend your welcome and
② provide some suggestions for their campus life here.
Dear Friends, On behalf of the Postgraduate Association of Shanghai Jiao Tong University, I would like to extend a heartfelt welcome to all ofthe overseas students who will study at our university. It gives me great pleasure to make two practical suggestions to you. Life at this prestigious university may not be as relaxing as you expected. You must work hard to respond to numerous lessons, lots of homework and countless exams. In spite of all these challenges, you can still enjoy your life here. It is strongly advised that you
take part in various extracurricular activities like sports meets, speech contests, social gatherings and dances, which can provide you with ample opportunities to make friends. All in all, studying at this university will be worthwhile. I hope you will enjoy yourselves here!
（二）参考译文 亲爱的朋侪们： 我谨代表上海交通大学钻研生会，向将在咱们大学进修 的所有外国留学生表达真挚的接待。 我很侥幸地向你们提两条适用的建议。在这所知名大学 的糊口或许不像你们所等待的那样轻松。你们必需要尽力学 习以应答不少课程、大量家庭功课，和无数次测验。虽然 面对所有这些挑战，你们仍然可以享受在这里的糊口。强烈 建议你们加入各类各样的课外勾当，如活动会、演讲角逐、 社交集会及舞会，它们可觉得你们供给很多交友朋侪的机遇0 总而言之，在这所大学进修将是值得的。但愿你们在这 里过得舒畅！ 您朴拙的, 李明
本文地址：
/paiming/21959.html
版权声明：除特别声明外，德林博客的一切文章或资源都是本站原创，转载时请注明出处和链接。
